Interdiction des exportations de diesel : Trump devrait y renoncer, positivent des responsables européens

Direct Source Verification: This story is aggregated from POLITICO Europe (politico.eu). Full reporting rights and copyright belong to the primary publisher.
Selon le ministre irlandais de l’Energie, Darragh O’Brien, il “ne semble pas” que cette menace “risque de se produire”.

DUBLIN — Des hauts responsables de l’UE se sont montrés prudemment optimistes, mardi, quant à la possibilité que le président américain Donald Trump revienne sur sa menace d’interdire les exportations de diesel pendant quatre-vingt-dix jours, afin de lutter contre la hausse des prix.

Auprès de journalistes, le ministre irlandais de l’Energie, Darragh O’Brien, a affirmé que des responsables de l’administration Trump à Washington lui ont assuré, la semaine dernière, qu’une telle interdiction était peu probable. Darragh O’Brien a fait cette déclaration avant une réunion à Dublin ce mardi entre les ministres européens de l’Energie — le gouvernement irlandais assure actuellement la présidence tournante de l’UE.

“Il est évident qu’une interdiction du diesel pendant quatre-vingt-dix jours aurait des répercussions notables pour nous, dans l’UE”, a estimé Darragh O’Brien. Toutefois, “d’après les informations que j’ai pu glaner à Washington la semaine dernière, il ne semble pas y avoir de volonté d’aller dans ce sens”.

A l’occasion de cette même réunion à Dublin, le commissaire européen chargé de l’Energie, Dan Jørgensen, s’est réjoui des déclarations publiques du secrétaire américain à l’Energie, Chris Wright, affirmant qu’une interdiction des exportations de diesel ne fonctionnerait pas.

La semaine dernière, Donald Trump a semblé se rallier à l’idée de bloquer temporairement les exportations de ce carburant, alors que les prix augmentent en raison de la guerre en Iran et des restrictions que Moscou a décidées sur ses propres exportations à la suite des frappes ukrainiennes contre des raffineries russes.

Une telle mesure provoquerait une onde de choc sur les marchés européens de l’énergie, le diesel américain représentant plus de 50% des importations de diesel de l’UE et 10% de sa consommation, selon S&P Global Energy.

“Nous allons rester vigilants”, a promis Darragh O’Brien. “Mais quand on discute avec d’autres membres de l’administration, il ne semble pas que ce soit quelque chose qui risque de se produire. Je pense que [cela] aurait des répercussions pour les Etats-Unis eux-mêmes, l’interdiction du diesel, ainsi que sur les autres carburants.”

Cet article a d’abord été publié par POLITICO en anglais, puis a été édité en français par Jean-Christophe Catalon.

Original Source
https://www.politico.eu/article/interdiction-des-exportations-de-diesel-trump-devrait-y-renoncer-positivent-des-responsables-europeens/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication
Visit POLITICO Europe ↗
SHARE STORY:
𝕏 f in

Related Coverage in Business